Adressen15 - Versionsgeschichte

Sgatzke: /* Dokumente */

2014-10-23T14:29:45Z

‎Dokumente

Sgatzke: /* Termine */

2014-10-23T14:21:29Z

‎Termine

Sgatzke: /* Projekte */

2014-10-23T14:16:56Z

‎Projekte

Sgatzke: /* Kontokorrent */

2014-10-23T14:12:59Z

‎Kontokorrent

Sgatzke: /* Vorgänge */

2014-10-21T15:04:25Z

‎Vorgänge

Sgatzke: /* Vorgänge */

2014-10-21T15:02:10Z

‎Vorgänge

Sgatzke: /* Notizen */

2014-10-21T14:44:28Z

‎Notizen

Sgatzke: /* Ansprechpartner anlegen */

2014-10-21T14:29:37Z

‎Ansprechpartner anlegen

Sgatzke: /* Ansprechpartner verknüpfen */

2014-10-21T14:18:14Z

‎Ansprechpartner verknüpfen

Sgatzke: /* Dokumente für Ansprechpartner */

2014-10-21T14:15:55Z

‎Dokumente für Ansprechpartner

@@ Zeile 399: / Zeile 399: @@
 == Dokumente ==
 In diesem Reiter an der Adresse finden Sie alle Dokumente bzw. Dateien die mit dieser Adresse verknüpft wurden.
-{{Screenshot|Adressen_dokumente.png|768|Liste aller mit dieser Adresse verknüpften Dokumente/Dateien}}
+{{Screenshot|Adressendokumente15.png|806|Liste aller mit dieser Adresse verknüpften Dokumente/Dateien}}
 Die Dokumente können aus einer Notiz, einer Aktion, einem Vorgang oder einer Projektaufgabe stammen. Über die
@@ Zeile 408: / Zeile 408: @@
 Wenn Sie auf den Dokumententitel in der Spalte "Datei" klicken,so öffnet sich diese Datei in der entsprechenden Anwendung oder Sie können diese herunterladen bzw. Ihnen stehen weitere Optionen zur Verfügung. Handelt es sich z.B. um ein Dokument aus einem Vorgang, so klicken Sie auf "Vorgangsaktion" in der Spalte "gefunden in" und Sie gelangen so zu der Aktion in diesem Vorgang an dem das Dokument bzw. die Datei hinterlegt wurde.
-Sie können alle Dateien die hier abgelegt sind auswählen um diese gesammelt per Email an einen beliebigen Empfänger zu versenden. Dazu klicken Sie auf den Briefumschlagsbutton '''Dokumente per Email versenden'''. Nun werden Ihnen die zur Verfügung stehenden Dateien zur Auswahl angezeigt. Sie können in der Aufliste auch alle  HTML- und TXT-Dateien anzeigen lassen, die an der Adresse hinterlegt wurden, als auch einen Vorgang auswählen in dem der Versand der Email als neue Vorgangsaktion hinterlegt werden soll. Wenn Sie die gewünschten Dateien markiert haben, klicken Sie auf '''Email verfassen''' und Sie gelangen in die Maske zum Erstellen einer neuen Email.
+Sie können alle Dateien die hier abgelegt sind auswählen um diese gesammelt per Email an einen beliebigen Empfänger zu versenden. Dazu klicken Sie auf den Briefumschlagsbutton '''Dokumente per Email versenden'''. Nun werden Ihnen die zur Verfügung stehenden Dateien zur Auswahl angezeigt. Sie können in der Auflistung auch optional alle  HTML- und TXT-Dateien anzeigen lassen, die an der Adresse hinterlegt wurden, als auch einen Vorgang auswählen in dem der Versand der Email als neue Vorgangsaktion hinterlegt werden soll. Wenn Sie die gewünschten Dateien markiert haben, klicken Sie auf '''Email verfassen''' und Sie gelangen in die Maske zum Erstellen einer neuen Email.

@@ Zeile 384: / Zeile 384: @@
 == Termine ==
 In dieser Registerkarte sehen Sie sämtliche mit dieser Adresse verknüpften Termine. Sie erfahren hier auch den Ort und die mit dem Termin zusammen gebuchten Ressourcen.
-{{Screenshot|Adressen_termine.png|768|Übersicht über die aktuellen Termine zu der gewählten Adresse}}
+{{Screenshot|Adressentermine15.png|806|Übersicht über die aktuellen Termine zu der gewählten Adresse}}
 Über den Button "iCal" vor dem jeweiligen Termin können Sie den Termin direkt im iCal-Format an Ihren lokalen Terminkalender übergeben. Es wird jeweils die Applikation gestartet, mit der auf Ihrem Rechner das iCal-Format verknüpft ist.
 Sie können hier per Klick auf den Button Besuchsbericht auch direkt einen neuen Besuchsbericht zu einem Termin anlegen. Sie gelangen dann direkt in die Maske zum Anlegen eines Besuchsberichts.
-{{Tipp|Wenn Sie mit Ihrem Mauszeiger über den Titel eines Termins in der Liste fahren, so öffnet sich automatisch ein neues Fenster als sog Tooltip mit weiteren Informationen zu dem Termin.}}
+{{Tipp|Wenn Sie mit Ihrem Mauszeiger über den Titel eines Termins in der Liste fahren, so öffnet sich automatisch ein neues Fenster als sog. Tooltip mit weiteren Informationen zu dem Termin.}}
 Zu Terminen, die bereits stattgefunden haben gelangen Sie, in dem Sie die Checkbox "Auch vergangene Termine anzeigen" anklicken.
 Um hier direkt einen neuen Termin für diese Adresse anzulegen klicken Sie auf <b>Neuer Termin</b> und Sie gelangen in die Maske zum Anlegen eines neuen Termins. Die verknüpfte Adresse ist dann bereits automatisch dem Termin zugewiesen.
 == Dokumente ==

@@ Zeile 374: / Zeile 374: @@
 == Projekte==
 Im Adressdaten-Stamm wird Ihnen nach Auswahl einer gewünschten Adresse das Modul "Projekte" als Registerkarte angezeigt. Sie erhalten hier eine Übersicht der mit dieser Adresse verknüpften Projekte.
-{{Screenshot|Adressen_projekte.png|769|Ansicht aller Projekte zu der gewählten Adresse}}
+{{Screenshot|Adressenprojekte15.png|805|Ansicht aller Projekte zu der gewählten Adresse}}
-Bitte beachten Sie, dass Sie neue Projekte nur im Modul "Projekte" anlegen können.
+Bitte beachten Sie, dass Sie neue Projekte nur im Modul "Projekte" anlegen können oder aber aus einem Vorgang heraus, wenn Sie den Vorgang mit einem neuem Projekt verknüpfen möchten.
 === Projekte bearbeiten ===
-Haben Sie in der Übersicht auf den gewünschten Projekttitel geklickt, so gelangen Sie in die Übersicht des Projektes mit seinen Aufgaben. Weiteres zur Nutzung des Moduls Projekte finden Sie hier {{dokulink|Projektmodul}}
+Haben Sie in der Übersicht auf den gewünschten Projekttitel geklickt, so gelangen Sie in die Übersicht des Projektes mit seinen Aufgaben. Alle weiteren Informationen zur Nutzung des Moduls Projekte finden Sie hier {{dokulink|Projektmodul}}
 == Termine ==

@@ Zeile 338: / Zeile 338: @@
 Im Reiter Kontokorrent erhalten Sie einen Überblick über sämtliche für diese Adresse erstellten Rechnungen und eventuelle Zahlungseingänge eines Kunden.
-{{Screenshot|Kontokorrent.png|766|Einen Überblick der offenen Rechnungen bzw. Zahlungseingänge bietet Ihnen der Reiter Kontokorrent}}
+{{Screenshot|Kontokorrent15.png|836|Einen Überblick der offenen Rechnungen bzw. Zahlungseingänge bietet Ihnen der Reiter Kontokorrent}}
 In das Feld Kunden-Rabatt können Sie einen Prozentwert eintragen. Der hier hinterlegt Wert wird dann automatisch beim Anlegen von Chancen in einem Vorgang der für diese Adresse angelegt wird, berücksichtigt. So können Sie einen generellen Rabatt für alle Artikel, die dieser Kunde bestellt, zuweisen. Nachdem Sie den Wert im Feld eingetragen haben, klicken Sie bitte auf '''Eingaben speichern''' um Ihre Änderungen zu übernehmen.
@@ Zeile 352: / Zeile 352: @@
 Im unteren Bereich der Maske erhalten Sie einen Überblick über bereits erfasste Zahlungen.
-{{Screenshot|Kontokorrent_zahlungseingänge.png|769|Übersicht der bisherigen Zahlungseingänge zu einer Adresse}}
+{{Screenshot|Zahlungseingaenge15.png|836|Übersicht der bisherigen Zahlungseingänge zu einer Adresse}}
 Hier sehen Sie an welchem Datum die Zahlung erfasst wurde, die Rechnung zu der die Zahlung erfasst wurde und ggf. Bermerkungen, wie z.B. Teilzahlung oder 1. Rate etc. sowie die jeweiligen Beträge.
@@ Zeile 359: / Zeile 359: @@
 === Zahlungseingang registrieren ===
 Möchten Sie nun einen Zahlungseingang registrieren, so klicken Sie auf den entsprechenden Link <b>Neuen Zahlungseingang registrieren</b>. Es öffnet sich die Maske zur Registrierung eines Zahlungseingangs.
-{{Screenshot|Neuer_zahlungseingang.png|421|Maske zum Erfassen eines neuen Zahlungseingangs}}
+{{Screenshot|Neuerzahlungseingang15.png|482|Maske zum Erfassen eines neuen Zahlungseingangs}}
-Geben Sie hier das Datum des Zahlungseingangs ein. Wählen Sie in der Auswahlliste die entsprechende Rechnung aus und geben in das Feld Betrag die Summe des Zahlungseingangs ein. In das Textfeld Bemerkung können Sie noch eine freie Bemerkung zu diesem Zahlungseingang eingeben.
+Geben Sie hier das Datum des Zahlungseingangs ein. Wählen Sie in der Auswahlliste die entsprechende Rechnung aus und geben in das Feld Betrag die Summe des Zahlungseingangs ein. In das Textfeld Bemerkung können Sie noch eine freie Bemerkung zu diesem Zahlungseingang eingeben - sollten Sie sich vertan haben, müssen Sie den Zahlungseingang löschen und komplett neu erfassen.
 Wenn Sie die Checkbox "Die Rechnung ist hiermit vollständig bezahlt" aktivieren, so können Sie nach dem Abspeichern dieser Rechnung keine weiteren Zahlungseingänge mehr zuweisen!

@@ Zeile 325: / Zeile 325: @@
 {{Tipp|Sie können weitere Informationen zu den einzelnen Vorgängen erhalten, indem Sie mir Ihrem  Mauszeiger über den Vorgangsbetreff fahren - es öffnet sich per Mouseover ein Fenster mit weiteren Informationen zum Vorgang und dem Inhalt der letzten Vorgangsaktion}}
-Sie sehen hier auf einen Blick alle nicht geschlossenen Vorgänge zu dieser Adresse mit Angabe des Status, des Datums, sowie den Betreff des jeweiligen Vorgangs und den für den Vorgang zuständigen Mitarbeiter. Außerdem sehen Sie in den Spalten Umsatz, Roherlös und Kosten die monetären Kennzahlen der jeweiligen Vorgänge und am Ende der Auflistung die entsprechenden Summen.
+Sie sehen hier auf einen Blick alle nicht geschlossenen Vorgänge zu dieser Adresse mit Angabe des Status, des Datums, sowie die Vorgangs-ID und den Betreff des jeweiligen Vorgangs und den für den Vorgang zuständigen Mitarbeiter. Außerdem sehen Sie in den Spalten Umsatz, Roherlös und Kosten die monetären Kennzahlen der jeweiligen Vorgänge und am Ende der Auflistung die entsprechenden Summen.
 Wollen Sie sich bereits geschlossene Vorgänge anschauen, so aktivieren Sie bitte die Checkbox "zeige auch geschlossene Vorgänge". So werden Ihnen zusätzlich auch die bereits geschlossenen Vorgänge angezeigt.
 === Neuen Vorgang anlegen ===

@@ Zeile 319: / Zeile 319: @@
 == Vorgänge ==
-Bei einer Firmenadresse wird Ihnen nach Auswahl einer gewünschten Adresse das Modul "Vorgänge" (Vorg.) mit allen mit dieser Adresse verknüpften Vorgängen als Registerkarte angezeigt.
+Bei einer Firmenadresse werden Ihnen im Reiter Vorgänge alle mit dieser Adresse verknüpften Vorgängen angezeigt:
-{{Screenshot|Adressen_vorgänge.png|774|Übersicht der Vorgänge die zu einer Adresse angelegt wurden}}
+{{Screenshot|Adressen_vorgaenge15.png|723|Übersicht der Vorgänge die zu einer Adresse angelegt wurden}}
-Sie haben also die Möglichkeit Vorgänge im gleichnamigen Modul oder aber auch unter "Adressen|Registerkarte Vorgänge" neu anzulegen,zu bearbeiten oder zu löschen, wobei wir empfehlen die Vorgänge ausgehend von einer Adresse anzulegen.
+Sie haben generell die Möglichkeit Vorgänge im gleichnamigen Modul oder aber auch direkt hier bei einer Firmenadresse (Reiter Vorgänge) neu anzulegen, zu bearbeiten oder zu löschen, wobei wir empfehlen die Vorgänge stets ausgehend von einer Adresse anzulegen, da diese dann automatisch mit der Adresse verknüpft werden. Beim Anlegen eines Vorgangs über das Modul Vorgänge, müssen Sie die Verknüpfung manuell vornehmen.
-{{Tipp|Sie können weitere Informationen zu den einzelnen Vorgängen erhalten, indem Sie mir Ihrem  Mauszeiger über den Vorgangsbetreff fahren - es öffnet sich per Mouseover ein Fenster mit weiteren Informationen zum Vorgang und der letzten Vorgangsaktion}}
+{{Tipp|Sie können weitere Informationen zu den einzelnen Vorgängen erhalten, indem Sie mir Ihrem  Mauszeiger über den Vorgangsbetreff fahren - es öffnet sich per Mouseover ein Fenster mit weiteren Informationen zum Vorgang und dem Inhalt der letzten Vorgangsaktion}}
-Suchen Sie also zunächst die gewünschte Adresse aus und klicken Sie auf den Firmennamen. Klicken Sie anschließend auf die Registerkarte Vorgänge. Hier wird Ihnen in der Registerkarte die Anzahl der bereits zu dieser Adresse angelegten Vorgänge angezeigt.
+Sie sehen hier auf einen Blick alle nicht geschlossenen Vorgänge zu dieser Adresse mit Angabe des Status, des Datums, sowie den Betreff des jeweiligen Vorgangs und den für den Vorgang zuständigen Mitarbeiter. Außerdem sehen Sie in den Spalten Umsatz, Roherlös und Kosten die monetären Kennzahlen der jeweiligen Vorgänge und am Ende der Auflistung die entsprechenden Summen.
-Sie sehen hier auf einen Blick alle nicht geschlossenen Vorgänge zu dieser Adresse mit Angabe des Status, des Datums, sowie der entsprechenden Anfrage und des zuständigen Mitarbeiters. Außerdem sehen Sie in den Spalten Umsatz, Roherlös und Kosten die monetären Kennzahlen der jeweiligen Vorgänge und am Ende der Auflistung die entsprechenden Summen.
+Wollen Sie sich bereits geschlossene Vorgänge anschauen, so aktivieren Sie bitte die Checkbox "zeige auch geschlossene Vorgänge". So werden Ihnen zusätzlich auch die bereits geschlossenen Vorgänge angezeigt.
 === Neuen Vorgang anlegen ===
-Um einen neuen Vorgang anzulegen, klicken Sie auf <b>Neuer Vorgang</b>. Sie gelangen anschließend in die Eingabemaske zur Anlage neuer Vorgänge.
+Um einen neuen Vorgang anzulegen, klicken Sie auf '''Neuer Vorgang'''. Sie gelangen anschließend in die Eingabemaske zur Anlage neuer Vorgänge.
 Weitere Informationen zur Bearbeitung von Vorgängen erhalten Sie hier {{dokulink|Vorgänge}}

@@ Zeile 266: / Zeile 266: @@
 Nachdem Sie die gewünschte Adresse ausgewählt haben, klicken Sie auf den Firmennamen. Wählen Sie anschließend die Registerkarte Notizen.
-{{Screenshot|Notizen.png|779|Listenansicht der zu einer Adresse hinterlegten Notizen}}
+{{Screenshot|Notizen15.png|869|Listenansicht der zu einer Adresse hinterlegten Notizen}}
 In diesem Registerkarte sehen Sie alle Notizen, die der Adresse zugewiesen sind. Hier wird Ihnen in der Registerkarte die Anzahl der hinterlegten Notizen in Klammern angezeigt.
-Sie können ausserdem direkt in diesem Bereich 1.) direkt Dokumente ohne Verknüpfung mit einem Ansprechpartner bzw. auch 2.) mit einer Verknüpfung zu einem Ansprechpartner erzeugen oder aber 3.) Emails an die an der Adresse hinterlegten Ansprechpartner erzeugen und versenden und diese hier automatisch als Notiz ablegen:
+Sie können außerdem direkt in diesem Bereich 1.) direkt Dokumente ohne Verknüpfung mit einem Ansprechpartner bzw. auch 2.) mit einer Verknüpfung zu einem Ansprechpartner erzeugen oder aber 3.) Emails an die an der Adresse hinterlegten Ansprechpartner erzeugen und versenden und diese hier automatisch als Notiz ablegen:
-.) um ein neues Dokument ohne einen Ansprechpartner zu erzeugen klicken Sie auf "Neues Dokument (ohne Ansprechpartner)" und Sie gelangen in die Auswahlmaske der im Mandanten hinterlegten Dokumententemplates. Dieses können Sie nun auswählen und dann auf "Dokument erstellen" klicken. Abschliessend können Sie dann wählen ob das Dokument als neue Notiz an der Adresse abgelegt werden soll oder auf Ihren Rechner herunter geladen werden soll.
+.) um ein neues Dokument ohne einen Ansprechpartner zu erzeugen klicken Sie auf "Neues Dokument (ohne Ansprechpartner)" und Sie gelangen in die Auswahlmaske der im Mandanten hinterlegten Dokumententemplates. Dieses können Sie nun auswählen und dann auf "Dokument erstellen" klicken. Abschließend können Sie dann wählen ob das Dokument als neue Notiz an der Adresse abgelegt werden soll oder auf Ihren Rechner herunter geladen werden soll.
 .) um ein neues Dokument an einen bestimmten Ansprechpartner an dieser Adresse zu erzeugen, wählen Sie den Ansprechpartner aus der Liste im Feld "Neues Dokument an" aus und fahren dann wie oben beschrieben fort.
-.) um eine Email direkt an einen bei dieder Adresse hinterlegten Ansprechpartner zu erzeugen, wählen Sie den Ansprechpartner aus der Liste im Feld "Email erstellen an" aus. Es öffnet sich dann die Maske zum Erstellen einer Email des WICE-CommCenters, wenn dies in Ihrem Profil so eingestellt ist, und Sie können die Email wie gewohnt erstellen und absenden.
+.) um eine Email direkt an einen bei der Adresse hinterlegten Ansprechpartner zu erzeugen, wählen Sie den Ansprechpartner aus der Liste im Feld "Email erstellen an" aus. Es öffnet sich dann die Maske zum Erstellen einer Email des Wice-CommCenters, wenn dies in Ihrem Profil so eingestellt ist, und Sie können die Email wie gewohnt erstellen und absenden.
 Zurück in der Übersicht der an der Adresse vorhandenen Notizen sehen Sie in der Auflistung neben dem Datum, der Priorität, den Text der Notiz, sowie das hierfür gewählte Medium (Versandart)und das zur Notiz zugewiesene Dokument. Klicken Sie auf die unter Dokument zugewiesene Datei, so wird diese automatisch geöffnet, bzw. Sie können entscheiden wie Sie die Datei öffnen oder verwenden möchten.
-Wenn Sie eine bereits vorhanden Notiz in eine Aktion umwandeln möchten, um Sie einem Vorgang zuzuordnen, dann wählen Sie zunächst per Checkbox eine oder mehrere Notizen aus und dann im Drop-Down Menü am Ender der Liste einen Vorgang, der zu der ausgewählten Adresse vorhanden ist, dem Sie die Notiz(en) zuordnen möchten und klicken dann auf <b>in Aktion umwandeln</b>.Die gewählte Notiz ist jetzt als Aktion in dem Vorgang abgelegt. '''Bitte beachten Sie, daß um Notizen zu Vorgangsaktionen umwandeln zu können, auch bereits mindestens ein Vorgang an dieser Adresse vorhanden sein muss!'''
+Wenn Sie eine bereits vorhanden Notiz in eine Aktion umwandeln möchten, um Sie einem Vorgang zuzuordnen, dann wählen Sie zunächst per Checkbox eine oder mehrere Notizen aus und dann im Drop-Down Menü am Ende der Liste einen Vorgang, der zu der ausgewählten Adresse vorhanden ist, dem Sie die Notiz(en) zuordnen möchten und klicken dann auf '''ausgewählte Notizen zu Vorgang übertragen'''. Die gewählte Notiz ist jetzt als Aktion in dem Vorgang abgelegt. '''Bitte beachten Sie, dass um Notizen einem Vorgang zuweisen zu können, auch bereits mindestens ein Vorgang an dieser Adresse vorhanden sein muss!'''
-{{Hinweis|Bitte beachten Sie, das auch Mailingteilnahmen als Notizen an den jeweiligen Adressen hinterlegt werden bzw. Sie auch eingehende Emails in eine Notiz umwandeln können, um diese so einer Adresse oder nachfolgend einem Vorgang zuzuordnen!}}
+{{Hinweis|Bitte beachten Sie, das auch Mailingteilnahmen als Notizen an den jeweiligen Adressen hinterlegt werden bzw. Sie auch eingehende Emails als Notiz bei einer Adresse ablegen können, um diese so nachfolgend einem Vorgang zuzuordnen!}}
 ===Notiz anlegen ===
 Um einer Adresse eine neue Notiz zu hinterlegen klicken Sie auf <b>Neuer Eintrag</b>. Sie erhalten nun die Maske für eine neue Notiz.
-{{Screenshot|Neue_notiz.png|692|Maske zum Anlegen einer neuen Notiz}}
+{{Screenshot|Neuenotiz15.png|681|Maske zum Anlegen einer neuen Notiz}}
 Wählen Sie unter Medium aus dem Listenfeld das Medium (Versand- bzw. Kontaktart) der Notiz aus.
@@ Zeile 307: / Zeile 307: @@
 Einen Zeitaufwand erfassen Sie durch Eingabe der Stunden und Minuten in dem betreffenden Feldern.
-Möchten Sie, dass der zugewiesene Mitarbeiter keine E-Mail als Benachrichtigung erhalten soll, aktivieren Sie das entsprechende Kontrollfeld
+Möchten Sie, dass der zugewiesene Mitarbeiter keine E-Mail als Benachrichtigung erhalten soll, aktivieren Sie die entsprechende Checkbox.
 Klicken Sie abschließend auf <b>Eingaben speichern</b>.
@@ Zeile 315: / Zeile 315: @@
 === Notiz bearbeiten ===
-Wollen Sie eine Notiz bearbeiten, so klicken Sie in der gewünschten Notiz unter Wiederv./Edit auf den Edit-Button.
+Wollen Sie eine Notiz bearbeiten, so klicken Sie bei der gewünschten Notiz auf den Edit-Button.
-Sie gelangen sogleich in das Fenster zum Erfassen der Notiz. Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und klicken Sie auf <b>Eingaben speichern</b>.
+Sie gelangen sogleich in die Edtieransicht der Notiz. Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und klicken Sie dann zur Übernahme der Änderungen auf <b>Eingaben speichern</b>.
 == Vorgänge ==

@@ Zeile 230: / Zeile 230: @@
 Wollen Sie einen neuen Ansprechpartner anlegen, so klicken Sie in der Ansprechpartnerübersicht einer Adresse auf <b>Neuer Ansprechpartner</b> oder aber, wenn Sie einen Ansprechpartner ohne Firmenzuweisung, bzw. diese ggf. erst später vornehmen möchten, dann wechseln Sie im Adressmodul in die Adressart "Ansprechpartner" und klicken Sie hier auf '''Neuer Eintrag'''.
-{{Screenshot|ansprechpartner1.png|710|Oberer Teil der Maske zum Anlegen eines neuen Ansprechpartners mit optionen für private Kontaktdaten}}
+{{Screenshot|Neuer_ansprechpartner15.png|656|Oberer Teil der Maske zum Anlegen eines neuen Ansprechpartners mit aktivierten Optionen zum Hinterlegen von privaten Kontaktdaten}}
-Sie gelangen in die Maske zum Anlegen eines Ansprechpartners. Tragen Sie hier nun die Daten des neuen Ansprechpartners, wie Anrede, vollständiger Name, Telefon-(optional weitere Nummern), Fax-und E-Mail- Verbindung ein. Um eine persönliche Anrede für ein Mailing oder einen Serienbrief festzulegen, klicken Sie einfach auf die entsprechenden Eingabefelder, je nach Geschlecht des Ansprechpartners.
+Sie gelangen in die Maske zum Anlegen eines Ansprechpartners. Tragen Sie hier nun die Daten des neuen Ansprechpartners, wie Anrede, vollständiger Name, Telefon-(optional weitere Nummern), Fax- und E-Mail-Adresse(n) ein. Um eine persönliche Anrede für ein Mailing oder einen Serienbrief festzulegen, klicken Sie einfach auf die entsprechenden Eingabefelder, je nach Geschlecht des Ansprechpartners.
 In dem Feld "Firma" sehen Sie welcher Firma der Ansprechpartner zugewiesen ist, im Standard ist diese Zuweisung, wenn Sie direkt einen Ansprechpartner ohne Firmenzuordnung anlegen möchten leer. Wenn Sie einen neuen Ansprechpartner direkt über eine Firmenadresse anlegen, dann wird die Firma an der Sie den Ansprechpartner anlegen vorausgewählt. Diese kann jederzeit wieder geändert werden oder ganz aufgehoben, sollte ein Ansprechpartner aus der Firma ausscheiden oder wechseln.
-Außerdem können Sie, indem Sie die Maske per Klick auf das blaue Dreieck erweitern, für jeden Ansprechpartner die Privatanschrift hinterlegen. Für Ansprechpartner ohne Firmenzuweisung ist dies die allgemeine Anschrift dieses Kontakts.
+Außerdem können Sie, indem Sie die Maske per Klick auf den blauen Pfeil erweitern, für jeden Ansprechpartner die Privatanschrift hinterlegen. Für Ansprechpartner ohne Firmenzuweisung ist dies die allgemeine Anschrift dieses Kontakts.
-{{Screenshot|ansprechpartner2.png|881|Mittlerer Teil der Maske zum Anlegen eines neuen Ansprechpartners}}
+{{Screenshot|Ansprechpartnermitteneu15.png|908|Mittlerer Teil der Maske zum Anlegen eines neuen Ansprechpartners}}
-Sie können auch direkt einen Link zum Profil des Anprechpartners beim Social-Network XING hier einfügen. Kopieren Sie einfach die URL in das entsprechend Feld. Beachten Sie, dass dieser Link nur dann zum Profil bei XING führt, wenn dieses von der Person nicht als Privat gekennzeichnet wurde.
+Sie können auch direkt einen Link zum Profil des Ansprechpartners beim Social-Network XING hier einfügen. Kopieren Sie einfach die URL in das entsprechend Feld. Beachten Sie, dass dieser Link nur dann zum Profil bei XING führt, wenn dieses von der Person nicht als Privat gekennzeichnet wurde.
 Optional können Sie hier auch direkt ein Bild des Ansprechpartners einbinden. Dazu müssen Sie entweder die URL des Bildes hier in das entsprechende Feld einfügen oder aber Sie können das Bild direkt per Drag & Drop aus einem Social-Network wie z.B. Facebook oder XING hier einbinden. Ziehen Sie dazu das Bild einfach per gedrückter linker Maustaste aus dem Profil des Ansprechpartners hier in diese Maske und es wird direkt und in der Ansprechpartnerübersicht der Adresse eingebunden.
@@ Zeile 246: / Zeile 246: @@
 Unter Kategorien haben Sie die Möglichkeit, analog zu den Firmenadressen, z.B. die Abteilung und Position des Ansprechpartners auszuwählen und zuzuordnen.
-Eingabefelder die mit einem * gekennzeichnet sind, sind Pflichtfelder. Diese müssen ausgefüllt werden, sonst können Sie den Datensatz nicht abspeichern.
+Eingabefelder die mit einem grauen Kästchen gekennzeichnet sind, sind Pflichtfelder. Diese müssen ausgefüllt werden, sonst können Sie den Datensatz nicht abspeichern.
 Die Ansprechpartner-Kategorien, als auch die zur Auswahl stehenden Serienbriefanreden, hat zuvor Ihr Administrator definiert und festgelegt.
 Über die Checkbox "Inaktiv" können Sie, wenn Sie diese aktivieren, diesen Ansprechpartner von der Teilnahme an Mailings ausschließen.
-Es werden Ihnen auch eventuell eingerichtete Zusatzfelder hier angezeigt, die für Ansprechpartner in Ihrem WICE-Mandanten zur Verfügung stehen - diese können Sie hier befüllen.
+Es werden Ihnen auch eventuell eingerichtete Zusatzfelder hier angezeigt, die für Ansprechpartner in Ihrem Wice-Mandanten zur Verfügung stehen - diese können Sie hier befüllen.
 Klicken Sie abschließend auf Eingaben speichern. Der neue Ansprechpartner ist nun angelegt und wird Ihnen in der Ansprechpartnerdetailansicht angezeigt.

@@ Zeile 218: / Zeile 218: @@
 Wenn Sie in der Ansprechpartnerdetailansicht auf den Reiter "Gleiche Person" klicken, dann gelangen Sie in die folgende Ansicht:
-{{Screenshot|Ansprechpartnerbeziehung.png|776|Maske zum Anlegen einer Verknüpfung von Ansprechpartnern}}
+{{Screenshot|Ansprechpartnerbeziehung15.png|658|Maske zum Anlegen einer Verknüpfung von Ansprechpartnern}}
 Hier können Sie nun eine Verknüpfung von Ansprechpartnern bei verschiedenen Adressen herstellen. Dies dient dazu, zu kennzeichnen, das Ansprechpartner, die an verschiedenen Adressen hinterlegt sind, dennoch die gleiche Person sind.

@@ Zeile 205: / Zeile 205: @@
 ==== Dokumente für Ansprechpartner ====
 Im Reiter "Dokumente" beim Ansprechpartner, erhalten Sie eine Übersicht aller Dokumenten die mit diesem Ansprechpartner verknüpft sind, sprich die in Notizen zu diesem Ansprechpartner hinterlegt wurden.
-{{Screenshot|Ansprechpartner_dokumente.png|683|Anzeige aller zum Ansprechpartner hinterlegten Dokumenten}}
+{{Screenshot|Ansprechpartnerdokumente15.png|693|Anzeige aller zum Ansprechpartner hinterlegten Dokumenten}}
 Sie können die hier vorhandenen Dokumente, wie im Reiter Dokumente an einer Firmenadresse, nach den Medienkategorien filtern, sowie diese per Email versenden. Dazu klicken Sie auf das Briefumschlagsymbol neben "Dokumente per Email versenden" und Sie gelangen in die nachfolgende Ansicht:
-{{Screenshot|Ansprechpartner_dokumentenversand.png|547|Maske zur Auswahl der zu versendenden Emails}}
+{{Screenshot|Ansprechpartnerdokversand15.png|753|Maske zur Auswahl der per Email zu versendenden Dokumente}}
-Wählen Sie die zu versendenden Dokumente aus, indem Sie die Checkbox vor den Dokumenten aktivieren. Optional können Sie den Versand der Email in einer neuen Vorgangsaktion, wenn bereits Vorgänge zu diesem Ansprechpartner bzw. der Firma vorhanden sind) dokumentieren. Die Email mit den Dokumenten wird dann dort abgelegt.
+Wählen Sie die zu versendenden Dokumente aus, indem Sie die Checkbox vor den Dokumenten aktivieren. Optional können Sie den Versand der Email in einer neuen Vorgangsaktion (wenn bereits Vorgänge zu diesem Ansprechpartner bzw. der Firma vorhanden sind) dokumentieren. Die Email mit den Dokumenten wird dann dort als neue Aktion abgelegt.
 Wenn Sie Ihre Auswahl beendet haben, dann klicken Sie auf "Email verfassen" und Sie gelangen in die Maske zum Erstellen einer neuen Email. Tragen Sie den Empfänger und die weiteren Informationen in die vorgesehenen Felder ein - die ausgewählten Dokumente sind bereits als Attachments angefügt - Sie können weitere Attachments natürlich manuell anfügen.